PDFImage.docx.eml.msg
Lecture directe
Le PDF, l'image, le .docx, le .eml et le .msg d'Outlook sont lus tels quels.
Chaque preuve. Chaque page. Retrouvée.
Notre IA lit toute la preuve d'un dossier, retrouve chaque détail avec son volume et sa page, et monte vos documents d'audience. Le tout sur vos serveurs.
Dossier d'exemple
question
Quand la mise en demeure a-t-elle été envoyée ?
Prêt8 622 pages
Essayez-le ici.Cliquez une carte, tapez une question ou ouvrez les commandes. Données fictives : rien ne quitte votre navigateur.
Le logicielProjecteur, installé sur votre poste. Hors ligne : rien ne sort d'ici.
Chapitre IConfidentialité
I.1Loi 25 · Traitement 100 % local
La Loi 25, respectée par conception.
Aucun document, aucune question, aucune transcription ne quitte votre cabinet.
En savoir plus
Votre plus grand risque avec l'IA, c'est d'envoyer les renseignements personnels de vos clients sur les serveurs d'un tiers. Ici, c'est impossible : l'outil fonctionne entièrement sur l'infrastructure de votre cabinet, sans service infonuagique externe. Le secret professionnel reste là où il doit être.
L'outil règle la question du transfert des données. Les autres obligations prévues par la Loi 25 (responsable de la protection, politique, registre des incidents) demeurent celles de votre cabinet.
- 0transfert hors Québec
- 0fournisseur infonuagique
- 0connexion requise
Traitement 100 % local
Les modèles tournent sur vos serveurs et fonctionnent sans connexion Internet. Rien ne transite en ligne, même pas vos questions.
Loi 25
Aucune communication de renseignements personnels à un tiers ni à l'extérieur du Québec : le traitement reste sous votre contrôle.
Chapitre IIFaire entrer un dossier
II.1Faire entrer un dossier
Une divulgation en vrac, quinze formats. Un seul dossier.
L'outil lit tous les formats d'une divulgation et vous dit, avant de commencer, ce qu'elle contient et combien de temps prendra l'analyse.
En savoir plus
La divulgation arrive rarement propre. L'outil lit directement le PDF, l'image, le .docx, le .eml et le .msg d'Outlook, et convertit le reste sur place (vieux .doc, .rtf, tableurs, iWork), sans dépendance externe.
.doc→texte
.rtf→texte
.numbers→tableau
Conversion sur place
Vieux .doc, .rtf, tableurs et fichiers iWork sont convertis sans aucune dépendance externe.
Autre moteurjμmvam
Qwen3-VL · localjanvier
Pages scannées
L'OCR tourne en local sur Qwen3-VL, retenu après un banc d'essai contre PaddleOCR, qui lisait « jμmvam » pour « janvier » sur des pages dégradées.
Vol. 12Transcription · 2023-03-08215 p.
P-40Rapport · 2021-11-0214 p.
REC-3Audio · 2023-03-087 h 42
Inventaire
Ce qu'il y a dans le dossier, pièce par pièce, avec sa nature, sa date et son volume.
Analyse complète estimée3 h 40
Estimation
Avant de lancer l'analyse complète, l'outil dit combien de temps elle prendrait. Vous décidez ensuite.
« Réception provisoire »“Provisional acceptance”
Français et anglais
Posez la question dans une langue, trouvez la preuve dans l'autre. Traductions de travail incluses.
II.2Audio et vidéo
Des heures d'enregistrement. Chaque segment horodaté.
Whisper transcrit en local et horodate chaque segment.
En savoir plus
L'audio et la vidéo passent par Whisper, sur vos serveurs. L'horodatage sert de provenance : une piste qui ne cite pas un intervalle réel de l'enregistrement est rejetée par le code.
Enregistrement d'exempleREC_2023-03-08.wav
00:00:0001:55:3003:51:0005:46:3007:42:00
04:12:08
WHISPER · LOCAL
7 h 42Durée
3 118Segments horodatés
0Piste sans intervalle réel
Segmentsdébut → fin
Rejetée
Piste proposée : « le témoin reconnaît le retard », citant 08:14:02 → 08:14:09.
L'enregistrement dure 07:42:00. Cet intervalle n'existe pas : la piste est écartée par le code.
II.3Classement et renommage
Des fichiers en vrac. Classés, renommés, réversible.
L'outil classe vos fichiers et les renomme selon le mode choisi : date, nom, type ou taille. Chaque classement se défait d'un seul geste.
En savoir plus
Chaque fichier est renommé selon le mode choisi, par exemple préfixé par sa date ou son rang. Il est réversible : defaire_classement remet les noms d'avant.
Mode :
AvantDivulgation/
Classés et renommésmode : date
Exemple fictif · 8 fichiers classés et renommés
Chapitre IIIRetrouver et résumer
III.1Retrouver un détail précis
Le détail précis. Avec son volume et sa page.
Chaque résultat mène à la page exacte du PDF d'origine.
En savoir plus
Le lien vers la page s'affiche à l'écran seulement : les livrables remis au cabinet n'en contiennent jamais.
question
Cherche une information dans les pièces et rend le passage avec son volume et sa page.
mentions
Quelles pièces parlent de ça, et combien de fois. La question qui n'appelle pas de rédaction.
partout
La même chose, à travers tous les dossiers en base d'un coup.
chronologie
Les moments datés tels qu'énoncés dans la preuve, sans aucun modèle.
Accents123 passages
retrouvés pour « harcelement » sur un dossier réel, même tapé sans accent.
Plurielsbanderole(s)
Le singulier et le pluriel sont trouvés ensemble.
Vitesse7 ms
pour compter les mentions sur tout le dossier.
Démonstration · 12 pièces fictives · Accents et pluriels repliés · Aucune donnée réelle, aucun envoi.
III.2Résumés de documents
Des pages de témoignage. L'essentiel en trois points.
Un passage, une pièce ou un témoignage entier, résumé en quelques points.
En savoir plus
Chaque point du résumé renvoie à ses lignes d'origine : vous vérifiez d'un coup d'œil. Choisissez des points clés ou un paragraphe.
Vol. 12 · contre-interrogatoire, témoin Bp. 97
01Q. Madame, vous avez reçu la plainte le 3 mars ?
02R. Oui, par courriel, en fin de journée.
03Q. Qu'avez-vous fait ensuite ?
04R. Je l'ai transmise aux ressources humaines le lendemain.
05Q. L'enquête a commencé quand ?
06R. Quelques semaines plus tard, je crois.
07Q. Avez-vous lu le rapport d'enquête, la pièce P-40 ?
08R. Non, je ne l'ai jamais lu.
09Q. Le registre des plaintes existait-il en mars ?
10R. Je ne sais pas.
11Q. Qui en était responsable ?
12R. Les ressources humaines, je crois.
III.3Index des pages liminaires
Les index du sténographe, lus tels qu'imprimés.
Table des matières, cotes, objections et engagements, lus tels qu'imprimés.
En savoir plus
En tête de chaque volume, le sténographe compose ces listes à la main. L'outil les lit sans modèle : rien ne peut être inventé.
Volume 12 · pages liminairesp. i
Table des matières
Interrogatoire principal du témoin B3
Contre-interrogatoire89
Réinterrogatoire202
Liste des pièces
P-40 Rapport d'enquête interne47
D-7 Politique de prévention131
Objections
O-31 Pertinence97
O-32 Ouï-dire160
Engagements
E-12 Produire le registre des plaintes118
Où commence chaque interrogatoire
Témoin B · principalVol. 12, p. 3
Témoin B · contreVol. 12, p. 89
Témoin B · réinterrogatoireVol. 12, p. 202
Ce que porte chaque cote, et où elle a été déposée
P-40 · Rapport d'enquête interneVol. 12, p. 47
D-7 · Politique de préventionVol. 12, p. 131
Objections et engagements
O-31 · PertinenceVol. 12, p. 97
O-32 · Ouï-direVol. 12, p. 160
E-12 · Registre des plaintesVol. 12, p. 118
Sur un dossier réel
45volumes
8 622pages
50interrogatoires
349pièces cotées
84objections
98engagements
0,1 spour tout extraire
Chapitre IVPréparer l'audience
IV.1Les quatre assemblages
Ce que vous montiez à la main la veille de l'audience.
Quatre documents d'audience, produits sans aucun modèle.
En savoir plus
Ce sont les documents qu'un avocat assemble à la main avant une audience. Chaque ligne vient des index et des pages du dossier.
Assemblage
Réunit les volumes du témoin, ses phases, ses non-réponses chiffrées, et les cotes et objections de son témoignage.
| Rubrique | Témoin B | Où |
|---|---|---|
| Volumes | 3 volumes de transcription | Vol. 12 à 14 |
| Phases | Principal, contre-interrogatoire, réinterrogatoire | Vol. 12, p. 3 · p. 89 · p. 202 |
| Non-réponses | 6 au principal, 19 au contre | Détail page par page |
| Cotes | P-40 D-7 P-52 | Vol. 12, p. 47 · p. 131 · Vol. 13, p. 22 |
| Objections | 4 objections | Vol. 12, p. 97 · p. 160 · Vol. 13, p. 58 · p. 141 |
| Où | P-40 · Rapport d'enquête interne | Contexte |
|---|---|---|
| Vol. 12, p. 47 | Dépôt de la pièce, 14 pages | Interrogatoire principal, témoin B |
| Vol. 12, p. 52 | Questions sur les conclusions du rapport | Interrogatoire principal, témoin B |
| Vol. 13, p. 8 | Retour sur la date de l'enquête | Contre-interrogatoire, témoin B |
| Vol. 21, p. 310 | Le témoin dit ne pas avoir lu le rapport | Interrogatoire principal, témoin D |
| Engagement | Objet | Pris à | Statut |
|---|---|---|---|
| E-9 | Transmettre les courriels de mars | Vol. 11, p. 204 | Repris · Vol. 15, p. 4 |
| E-12 | Produire le registre des plaintes | Vol. 12, p. 118 | Jamais repris |
| E-13 | Fournir l'organigramme | Vol. 12, p. 176 | Repris · Vol. 16, p. 2 |
| E-17 | Vérifier les feuilles de temps | Vol. 14, p. 63 | Jamais repris |
| Cote | Discutée à | Contexte | Déclarée dans une liste |
|---|---|---|---|
| P-58 | Vol. 19, p. 233 | Courriel montré au témoin C | Aucune |
| D-14 | Vol. 27, p. 61 | Extrait de politique lu à voix haute | Aucune |
| P-61 | Vol. 40, p. 12 | Photo commentée par le témoin F | Aucune |
Exemple fictif · aucun modèle dans l'assemblageLivrables sans lien cliquable
IV.2Les témoins
Le changement d'attitude, mesuré plutôt que deviné.
Les « je ne sais pas » et la longueur des réponses de chaque témoin, mesurés au principal et au contre.
En savoir plus
temoins mesure le changement d'attitude entre les deux : le nombre de non-réponses et la longueur des réponses. Pour les non-réponses, le seuil est un test statistique, le z de deux proportions, et non un écart arbitraire.
5 témoins
repérés par le test statistique sur un dossier de 45 volumes.
14 pts
d'écart pour le premier d'entre eux, entre le principal et le contre.
17 témoins
identifiés grâce aux en-têtes de phase imprimés.
Non-réponses et longueur des réponses, au principal et au contreExemple fictif · seuil |z| ≥ 1,96
Comment lire : un témoin qui répond « je ne sais pas » beaucoup plus souvent en contre-interrogatoire qu'au principal, et dont les réponses raccourcissent, change d'attitude. Le test statistique indique si la hausse est trop forte pour être due au hasard.
| Témoin | « Je ne sais pas » au principal | « Je ne sais pas » au contre | Hausse | Longueur des réponses principal → contre | Verdict |
|---|
Identification
Le témoin est identifié par l'en-tête imprimé en haut de chaque page de transcription, la seule source qui ne ment pas.
credibilite
Sort ce qui permet d'attaquer un témoin : ses non-réponses chiffrées et les passages qui s'y prêtent, avec un penchant délibéré pour l'exclusion plutôt que pour le volume.
IV.3Droit du travail
L'échéance d'un recours, calculée, jamais devinée.
Les 45 jours de l'article 123 LNT, calculés au jour près.
En savoir plus
C'est de l'arithmétique pure et répétable. Une date inconnue est traitée comme inconnue au lieu d'être devinée. S'y ajoutent la concomitance de l'article 123.4 et les seuils.
Échéance
1er octobre 2026
17 août 2026 + 45 jours
Exemple de calcul, à titre d'illustration.
Chapitre VFiabilité
V.1Zéro hallucination
Zéro hallucination. Seulement votre dossier.
L'outil ne répond qu'à partir de vos documents. Sans source, pas de réponse.
En savoir plus
Les IA générales en ligne répondent de mémoire et peuvent inventer une citation, une date ou une pièce. Ici, tout fonctionne en local, sans Internet. Les index sont lus tels qu'imprimés, la chronologie et les assemblages sont produits sans modèle, et une piste audio qui ne cite pas un intervalle réel est rejetée par le code.
question
Mme Gagnon a-t-elle admis le retard par écrit ?
IA générale en ligne
Oui. Dans un courriel du 5 avril 2021, Mme Gagnon reconnaît que « les travaux accusent un retard de trois semaines imputable à son équipe ».
Pièce introuvableAucun courriel du 5 avril au dossier. Citation inventée.
Lavoie&Maher
Aucune pièce du dossier ne contient d'admission écrite du retard par Mme Gagnon. Le passage le plus proche va dans le sens contraire : elle attribue le retard « exclusivement à la pluie ».
D-2Vol. 2 · p. 21 · vérifié dans le dossier
Source des réponsesMémoire d'un modèle entraîné sur InternetUniquement les pièces de votre dossier
Réponse sans sourcePossibleRefusée
Preuve absenteRisque d'une réponse inventée« Aucune pièce ne l'établit »
Besoin d'InternetOui, en permanenceNon, fonctionne hors ligne
Où vont vos donnéesServeurs d'un tiers, souvent hors QuébecRestent sur vos serveurs
Exemple fictif, à titre d'illustration. Les réponses des IA en ligne varient.
Du dossier à l'audience
De la divulgation en vrac au cahier d'audience.
Faire entrer
Déposez la divulgation telle qu'elle arrive. L'inventaire dit ce qu'elle contient, l'estimation dit combien de temps prendra l'analyse.
Retrouver
question, mentions, partout et chronologie, avec le volume et la page de chaque passage.
Assembler
Cahiers de contre-interrogatoire, dossiers de cotes, suivi des engagements et cotes jamais déclarées.
Démonstration privée
Confiez-nous un dossier. Nous vous en montrerons la preuve.
Une rencontre de 30 minutes avec l'équipe de Lavoie&Maher, sur un dossier fermé ou anonymisé de votre choix.